أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
обтекать
ОБТЕКАТЬ, обтечь что, или вкруг чего, течь около и вкруг чего, огибать теченьем, руслом своим; протекать окольным путем, коленом. Река Смотричь калачем отекает город Каменец. У нас Волга не близко подошла, обтекла далече.
| Изредка обтечь что, и обтещи говорят ·в·знач. обежать, объехать вкруг чего. Обтеканье ·длит. обтеченье ·окончат. обтечка жен. обтек муж., ·об. действие и ·сост. по гл. Отеченье землею солнца свершается в год. Обтечное русло, обтекающее. Отекать, отечь, обтекать;
| о свече: оплывать, обтаять;
| о теле животных и человека пухнуть холодною опухолью, о(рас, на)пухать, от притока водянистых соков. Свечи эти нехороши, отекают. Он, с перепою, отек и обрюзг. Отеканье ·длит. отеченье ·окончат. отек муж. отека жен., ·об. ·сост. по гл. во всех ·знач.
| Отек, холодная опухоль, в коей палец оставляет след, как в крутом тесте; местная подкожная водянка.
| Отёка льну, ·*пск., ·*твер. высокий, тонкий рост; отековатый хлеб, рожь, тончавая, тощая. Оток муж., ·*южн., ·*зап., ·*сев. ка(о)лач, круговая извилина речки, отделяющая полуостров. На отоке, но отоце, на речном полуострове.
| Остров. В Соловках, на отоке. Каменец на отоке. Вернее речной остров звать отоком.
| Отек, подкожная водяная. Отеклое лицо, ноги, с отеком, отекшие.
| ·*пск. отеклые огурцы, тощие. Отеклость жен. ·сост. ·по·прилаг. Оточить лес, город, ·стар., ·*зап., ·*малорос. (точить, заставить течь) обложить, окружить, осочить, обнять войском, толпой, облавой. Отечливый колос, который не держит спелого зерна, осыпается, роняет его.
обтекать
. Река обтекает лес. Воздух хорошо обтекает самолет. Уклоняясь от столкновения, разведка пропускает или обтекает противника.
обтекать
несов. перех.
1) а) Огибать, охватывать, протекая вокруг кого-л., чего-л.
б) перен. Обходить с разных сторон, окружая.
в) перен. Облегать, плотно охватывать (об одежде).
2) а) Протекать мимо, оставляя кого-л., что-л. в стороне.
б) перен. Не захватывать, не затрагивать, миновав что-л.
1) а) Огибать, охватывать, протекая вокруг кого-л., чего-л.
б) перен. Обходить с разных сторон, окружая.
в) перен. Облегать, плотно охватывать (об одежде).
2) а) Протекать мимо, оставляя кого-л., что-л. в стороне.
б) перен. Не захватывать, не затрагивать, миновав что-л.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Такие кресла туго надувать не положено -- они должны обтекать сидящего.
2. Основной грузопоток будет "обтекать" столицу, не доехав до ее границ 50 километров.
3. Внутренняя структура кристаллов заставляет звуковые сигналы обтекать их словно вода, не проходя насквозь.
4. Внезапно плотный поток машин вдруг начинает обтекать пьяного так, словно вокруг его тела образовался невидимый защитный экран.
5. Несмотря на свою внушительность, работы британского скульптора словно бы никак не взаимодействуют с тем реальным выставочным пространством, в котором они находятся, они просто позволяют месту обтекать их.
